FC2ブログ

プロフィール

草

Author:草


SNS企劃-Istres沉淪

住人,非兒女↓
Ereo(♂)-DOT.Lahoo
Yu-ki祐紀(♀)-K Doll.Kamyu
Odhr(♀)-Luts.Miyu
柊(♂)-DOC.WI
月輪(♂)-DOC.Tender-too
藤(♀)-Leeke-Bijou
槿(♀)-Pullip.Greggia

目前啃食:
灰男
Reborn
銀魂(動畫)
絕望3季
化物語
東京地震8.0
海貓
狼與香辛料2季

持續腐朽:
-RaviYuu
-6927
-小政(戰ba)
-銀土

喜:

-ACG, New Age,
-書, 文字
-哲學, 神話, 夜貓子
-古歷史, 戰爭, 悲劇
-幻想風
-龍
-LOTR系列
-Legend of Dragoon, FFVIII


-Joseph Campbell
-J.R.R. Tolkien


-川光,
-石田彰,
-鈴木千尋
-千葉進步
-森川智之


-Amuro Namie
-Ayumi Hamasamki
-Blossom Dearie
-Evanescence
-Gipsy Kings
-Secret Garden

カテゴリー

最近の記事

最近のコメント

學園

 Istres magic academy

隨便塗

耶嘿(!?)

小紅(噗)

喜歡就戳它吧


Free shoutbox @ ShoutMix

リンク

寵物.小頭翅

好物

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

過去ログ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

蜃気楼

唯一一首很喜歡的韓文歌
來自Black Blood Brother的ED

先貼中譯

蜃気楼
歌手:loveHOLIC
所屬專輯:Black Blood Brother

夢中的秘密輕聲訴說著
今後將會邂逅的悲傷
似乎要請求上天的恕
你痛切的身影 我蒼白的話語
疲憊不堪的目光已被緊鎖
再沒有更多奢望
那隱藏在心底破爛不堪的約定 I never knew ...
失去的夢再也不能找回
我的回憶也漸漸淡去
傷痕累累的心臟對痛楚早已麻木
燃燒殆盡的靈魂只剩冰冷的灰燼
還有飽含傷痛的淚水

So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..

冰冷無情的最後的月光
只剩下混淆不堪的藉口
你遠走他鄉不留一絲痕跡
將你抱緊時的那種溫暖 you never knew ...
無邊無際的傷痛中
殘留下的遲來的悔恨也將化作
毫無意義隨風逝去的愛之花...

So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..


原文↓

꿈속의 비밀들은 말해
마주칠 슬픔들을
용서를 구하려 할
아픈 네 모습도 내 인사도
지친 듯 다물어진 눈빛
더는 바라지 않아
비릿하게 숨어 든 병든 약속 I never knew...

돌이킬 수도 없을 꿈
바래진 나의 기억들
아픔도 무뎌져 버린 깨진 심장
타버린 나의 영혼은 한낱 식어진 잿더미
상처 가득 찬 눈물 ha...

So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..

표정 없는 마지막 달빛
질척한 변명들로
흔적 없이 사라진
널 품은 따스함 You'll never know..

끝이 없는 아픔 속에
남겨진 늦은 후회도
의미 없이 사라져갈 사랑의 꽃...

So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
So tell me.. tell me.. the reason why..
How can you do this to me..
You break my heart..
And you make me cry..
スポンサーサイト

<< 無聊的產物 | ホーム | ... >>


コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

 BLOG TOP 


上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。